Campanha bp Compensa&Recompensa
Proprietário
|
Richard Gilbert
|
Organização
|
TLC Marketing Worldwide Group Ltd
|
Referência e versão
|
1.0
|
Data
|
12/09/2023
|
Classificação
|
Público
|
1 Introdução.
2 Quem somos.
3 Os nossos contactos.
4 O nosso responsável pela proteção de dados (DPO).
5 Empresas do Grupo TLC Worldwide.
6 Sítios Web.
7 O que se entende por dados pessoais ou informações pessoais e por
Lei da Proteção de Dados?
8 Como obtemos as informações sobre si.
9 Que informações pessoais utilizamos.
10 As finalidades específicas da nossa utilização dos seus dados
pessoais.
11 Base jurídica para o tratamento das suas informações pessoais.
12 Tomada de decisões automatizada.
13 Partilhar as suas informações.
14 Salvaguardar as suas informações pessoais.
15 Serviços de terceiros, sítios Web e plug-ins.
16 Transferência de informações para o estrangeiro.
17 Durante quanto tempo conservamos as suas informações pessoais.
18 O que acontece se não fornecer as suas informações?
19 Optar por não participar no marketing.
20 Cookies e outras tecnologias de rastreio.
21 Quais são os seus direitos?
22 Perguntas ou preocupações.
23 Mais informações para os residentes no EEE e no Reino Unido.
(a) Detalhes sobre o nosso processamento das suas informações
pessoais.
(b) Detalhes sobre a partilha.
(c) Detalhes sobre transferências de dados para o estrangeiro.
(d) Os seus direitos.
(e) Queixas.
24 Mais informações para os residentes no Brasil.
(f) Base legal do processamento.
(g) Detalhes de interesses legítimos.
(h) Detalhes sobre a partilha.
(i) Transferências de dados para fora do Brasil.
(j) Direitos dos residentes no Brasil.
(k) Detalhes da Autoridade de Proteção de Dados do Brasil.
25 Mais informações para os residentes na Califórnia.
(l) Direitos dos residentes na Califórnia.
26 Mais informações para os residentes no Canadá.
27 Mais informações para os residentes na Arábia Saudita.
28 Informações de contacto, notificações e actualizações.
29 Histórico de revisões.
Última atualização: 12 de setembro de 2023
AVISO DE PRIVACIDADE
1. Introdução
A TLC Marketing Worldwide está empenhada em proteger a
privacidade e a segurança dos seus
dados pessoais.
Leia atentamente este Aviso de Privacidade e qualquer outro
aviso de privacidade ou aviso de
processamento justo que possamos fornecer em ocasiões específicas, uma vez que se destina a
ajudá-lo a compreender que informações recolhemos, porque as recolhemos e como pode
atualizar, gerir, exportar e eliminar as suas informações.
Este Aviso de Privacidade foi redigido de acordo com a
legislação relevante do Reino Unido, mas
pode ser aplicado a atividades de tratamento de informações pessoais a nível mundial. As
atividades de processamento podem ser mais limitadas em algumas jurisdições devido às restrições
das respetivas leis. Por exemplo, a legislação de um determinado país pode limitar os tipos de
informações pessoais que podemos recolher ou a forma como processamos essas informações
pessoais. Nesses casos, podemos ajustar as nossas políticas e/ou práticas internas para nos
adaptarmos aos requisitos da legislação local.
Este Aviso de Privacidade complementa os outros avisos e não se
destina a substituí-los.
2. Quem somos
A TLC Worldwide é constituída por diferentes entidades jurídicas,
cujos pormenores podem ser
consultados aqui. Este aviso de privacidade é emitido em nome do Grupo TLC Worldwide, pelo
que quando mencionamos "TLC Worldwide", "nós", "nos" ou "nosso" nesta política de
privacidade, estamos a referir-nos à empresa relevante do Grupo TLC Worldwide responsável
pelo processamento dos seus dados. A TLC Marketing Worldwide Group Limited é o
controlador e responsável por este sítio Web.
3. Os nossos contactos
- O seu nome: Por favor contacte-nos através da Equipa de
Privacidade da TLC
Worldwide
- Por correio eletrónico: privacy@tlcworldwide.com.
- Por correio: 54 Baker Street, Londres, W1U 7BU, Reino Unido
4. O nosso responsável pela proteção de dados
(DPO)
Nomeámos a GRCI Law Limited como nosso DPO, que é responsável por
supervisionar as questões
relacionadas com esta declaração de privacidade. Se tiver alguma questão sobre esta declaração
de
privacidade, as nossas práticas de privacidade ou a forma como tratamos os seus dados pessoais,
contacte o nosso DPO através do endereço dpoaas@grcilaw.com.
5. Empresas do Grupo TLC Worldwide
As empresas que compõem o TLC Worldwide Group são:
- TLC Marketing Worldwide Group Limited (com sede no Reino
Unido)
Sede social - TLC Marketing Worldwide, 54 Baker Street, Londres,
W1U 7BU, Reino Unido
- TLC Loyalty Limited (sedeada na Irlanda)
- TLC Marketing Worldwide (Propriety) Ltd. (com sede na África
do Sul)
- TLC Marketing Worldwide (Singapore) PTE Ltd (com sede em
Singapura)
- TLC Marketing Worldwide Australia & NZ PTY Limited (sedeada na
Austrália)
- TLC Marketing Worldwide France & Benelux Sarl (com sede em
França)
- TLC Marketing Worldwide Germany GmbH (sedeada na Alemanha)
- TLC Marketing Worldwide HQ Limited (com sede no Reino Unido)
- TLC Marketing Worldwide Iberia, S.L. (com sede em Espanha)
- TLC Marketing Worldwide Italia SRL (com sede em Itália)
- TLC Marketing Worldwide Latin America Ltd (com sede no Brasil)
- TLC Marketing Worldwide `Middle East DMCC (com sede nos EAU)
- TLC Marketing Worldwide North America, Inc. (sedeada nos EUA)
- TLC Marketing Worldwide Portugal LDA (com sede em Portugal)
- TLC Marketing Worldwide UK Limited (sedeada no Reino Unido)
- TLC Rewards (Pty) Limited (com sede na África do Sul)
6. Sítios Web
Os seguintes sítios Web são fornecidos pelo TLC Worldwide Group
7. O que se entende por dados pessoais ou informações
pessoais e a lei de
proteção de dados?
Os dados pessoais (também designados por informações pessoais)
são informações que o
identificam enquanto indivíduo.
Alguns exemplos são apresentados de seguida:
- Os dados pessoais são tudo o que o pode identificar, por
exemplo, o seu nome,
endereço, dados da conta bancária, endereço de protocolo Internet (IP), nome de
utilizador ou outro identificador.
- Alguns dados pessoais são únicos para si e, por isso, requerem
maior proteção. Estes
dados são designados por dados sensíveis ou de categoria especial, que incluem
informações relativas à sua saúde, crenças religiosas ou filosóficas, raça ou etnia, para
dar alguns exemplos.
Neste aviso de privacidade, entende-se por Lei de Proteção de
Dados a legislação aplicável que
protege os direitos e liberdades fundamentais das pessoas singulares e, quando exigido por lei,
das pessoas coletivas e, em particular, o seu direito à privacidade no que diz respeito ao
tratamento de dados pessoais e que contém restrições à transferência transfronteiriça de
dados pessoais, incluindo, entre outros, o RGPD da UE, o RGPD do Reino Unido, a Lei de
Proteção de Dados do Brasil (LGPD), a Lei dos Direitos de Privacidade da Califórnia (CPRA) e
qualquer legislação nacional que complemente o RGPD nos Estados-Membros do EEE.
8. Como obtermos os seus dados
Utilizamos diferentes métodos para recolher dados de e sobre si,
incluindo através de:
Interações diretas. Pode fornecer-nos os seus dados pessoais
preenchendo formulários ou
contactando-nos por correio, telefone, e-mail ou outro meio. Isto inclui os dados pessoais que
fornece quando: Entra em contacto
- Subscreva os nossos serviços ou publicações.
- Subscrever as nossas listas de correio eletrónico ou solicitar que lhe
sejam enviadas
mensagens de marketing.
participar num concurso, promoção ou inquérito.
- Enviar-nos informações, por exemplo, quando se regista connosco ou nos
contacta
(incluindo através de correio eletrónico ou formulários de contacto do cliente).
- Candidate-se a uma vaga.
- Registe-se ou preencha os formulários no nosso site TLC Marketing Worldwide
- Corresponder-se connosco ou comunicar um problema com o nosso sítio; ou
- Participe em estudos de consumo.
Tecnologias ou interações automatizadas. À medida que
interage com o nosso sítio Web,
recolhemos automaticamente dados técnicos sobre o seu equipamento, ações e padrões de
navegação. Recolhemos estes dados pessoais através da utilização de cookies e outras tecnologias
semelhantes. O nosso sítio Web fornecer-lhe-á detalhes sobre os cookies e opções para aceitar ou
recusar.
Terceiros ou fontes publicamente disponíveis. Receberemos
dados pessoais sobre si de vários
terceiros e fontes públicas, conforme indicado abaixo:
Dados técnicos das seguintes entidades:
- fornecedores de serviços analíticos, como a Google, sediados fora do
Reino Unido
9. Que informações pessoais utilizamos
Podemos recolher, utilizar, armazenar e transferir diferentes tipos de
informações
pessoais sobre si, dependendo da nossa relação consigo:
- Dados do candidato: Inclui a informação que nos forneceu
no seu curriculum
vitae, carta de apresentação e/ou formulário de candidatura, incluindo nome,
título, morada, número(s) de telefone, endereço de correio eletrónico pessoal,
data de nascimento, título do emprego, função, localização, histórico de
emprego, qualificações, áreas de especialização e registos em organismos
profissionais.
- Dados de contacto: Inclui, endereço de entrega, endereço
de correio eletrónico e
números de telefone.
- Dados financeiros: Recibo de pagamento.
- Dados de identidade: Inclui nome próprio, apelido, nome
de utilizador ou
identificador semelhante, título, faixa etária e sexo.
- Dados de localização: Podemos recolher os seus dados de
localização a partir do
seu endereço IP, códigos telefónicos e através das suas comunicações e C.V.
- Dados de marketing e comunicações : Inclui as suas
preferências na receção de
marketing da nossa parte e dos nossos terceiros e as suas preferências de
comunicação de marketing e inclui detalhes de qualquer contacto ou
correspondência que tenhamos tido consigo.
- Dados de perfil: Inclui o seu nome de utilizador e
palavra-passe, os seus interesses, preferências, feedback e respostas a inquéritos.
- Dados técnicos: Inclui o endereço do Protocolo de
Internet (IP), os seus dados de
início de sessão, o tipo e a versão do browser, a definição e a localização do fuso
horário, os tipos e as versões dos plug-ins do browser, o sistema operativo e a
plataforma, bem como outras tecnologias nos dispositivos que utiliza para aceder
a este Web site.
- Dados de utilização: Inclui Informações sobre a forma
como utiliza o nosso
website (Informações sobre a forma como utiliza o nosso website (por exemplo,
dados de tráfego, dados de localização e, weblogs), promoções, produtos e
serviços
Também recolhemos, utilizamos e partilhamos Dados Agregados,
tais como dados
estatísticos ou demográficos para qualquer finalidade. Os Dados Agregados podem ser
derivados dos seus dados pessoais, mas não são considerados dados pessoais nos termos da
lei, uma vez que estes dados não revelam direta ou indiretamente a sua identidade. Por
exemplo, podemos agregar os seus Dados de Utilização para calcular a percentagem de
utilizadores que acedem a uma funcionalidade específica do website. No entanto, se
combinarmos ou ligarmos os Dados Agregados aos seus dados pessoais de forma a poder
identificá-lo direta ou indiretamente, tratamos os dados combinados como dados pessoais
que serão utilizados de acordo com este aviso de privacidade.
10. As finalidades específicas da nossa utilização dos
seus dados pessoais
Apenas utilizaremos os seus dados pessoais quando a lei o permitir.
Normalmente, utilizaremos os
seus dados pessoais para:
- Fornecer-lhe produtos ou serviços que tenha solicitado a
nós ou aos nossos
parceiros.
- Proporcionar-lhe uma experiência personalizada e compreender melhor as
suas
necessidades.
- Fornecer-lhe comunicações de marketing e anúncios relevantes.
- Fornecer-lhe atualizações nossas ou dos nossos parceiros que tenha
solicitado.
- Fornecer-lhe informações relativas a produtos, serviços ou
- Fornecer-lhe promoções (por exemplo, confirmar a sua encomenda, lembrá-lo
de um
evento futuro ou informá-lo sobre alterações que o possam afetar).
- Enviar-lhe e-mails sobre tópicos específicos, notícias e atualizações que
lhe tenham
sido solicitados.
- Proporcionar-lhe oportunidades de participar em estudos de consumo.
- Medir e compreender a forma como as pessoas respondem a uma variedade de
atividades de marketing para que possamos garantir que o nosso trabalho é bem
direcionado, relevante e eficaz.
- Analisar e melhorar continuamente os serviços que oferecemos, o nosso
sítio Web e
os nossos outros produtos.
- Manter as nossas contas, registos e bases de dados exatos e relevantes.
- Cumprir as nossas obrigações legais para com os reguladores e as
autoridades oficiais.
- Exercer os nossos direitos legais (incluindo em relação a ações
judiciais).
11. Base jurídica para o tratamento das suas
informações pessoais.
Precisamos das suas informações pessoais para conduzir a nossa atividade
e fornecer-lhe o
nosso sítio Web e serviços. Geralmente, utilizamos as suas informações pessoais nas
seguintes circunstâncias:
- Se tiver dado o seu consentimento antes do processamento.
- Quando precisamos de cumprir um contrato que estamos prestes a celebrar
ou
que celebrámos consigo.
- Quando for necessário para os nossos interesses legítimos (ou os de
terceiros) e
os seus interesses e direitos fundamentais não se sobrepuserem a esses
interesses.
- Quando necessitarmos de cumprir uma obrigação legal ou regulamentar.
Só recolheremos, processaremos e/ou utilizaremos informações pessoais
quando
estivermos convencidos de que temos uma base legal adequada para o fazer.
Residentes no EEE e no Reino Unido: Para mais informações
sobre a forma como utilizamos e
processamos as suas informações, consulte a secção "Residentes no Reino Unido e no EEE".
Residentes na Califórnia: Para mais informações sobre a forma como utilizamos
e processamos as
suas informações, consulte a secção "Residentes na
Califórnia".
Residentes no Canadá: Para mais informações sobre a forma
como utilizamos e processamos as
suas informações, consulte a secção "Residentes
canadianos".
Brasil: Para mais informações sobre a forma como utilizamos e
processamos as suas informações,
consulte a secção "Residentes no Brasil".
Residentes da Arábia Saudita: Para mais informações sobre a
forma como utilizamos e
processamos as suas informações, consulte a secção "Residentes da Arábia Saudita".
Residentes na África do Sul: Para mais informações sobre a
forma como utilizamos e processamos
as suas informações, consulte a secção "Residentes na
África do Sul".
Se recolhermos informações para um determinado fim e depois pretendermos
utilizá-las para um fim
diferente, pediremos o seu consentimento para o fazer e/ou informá-lo-emos sempre que necessário
ou adequado.
12. Tomada de decisões automatizada
Não utilizamos a tomada de decisões automatizada no nosso sítio Web.
13. Partilhar as suas informações
Na TLC Marketing Worldwide, compreendemos a importância da sua
privacidade e
queremos ser transparentes quanto à forma como as suas informações pessoais são
tratadas. Poderemos ter de divulgar os seus dados pessoais a organizações terceiras
que nos ajudam em várias capacidades relacionadas com a gestão e armazenamento de
dados. Estas organizações incluem:
- Dot Mailer - Parceiro
TLC na excelência do e-mail marketing
- Survey Monkey - Capacite
os seus conhecimentos através de inquéritos e dados
- Microsoft Azure -
Plataforma de nuvem para aplicações, dados e serviços escaláveis em
todo o mundo
- Zendesk - Serviços e
propriedades digitais para TLC
- Twilio Limited
(SendGrid) - Serviço de correio eletrónico
- FiveTran Inc -
Ligações de armazém de dados
- Snowflake Inc - Armazém
de dados
- ThoughtSpot -
Visualização de dados
- LEIT - Apoio ao armazém
de dados
Além disso, há casos em que colaboramos com organizações parceiras para
lhe fornecer
uma gama mais alargada de produtos, serviços ou promoções. Estes parceiros podem
incluir:
- Parceiros de marca - Junte forças para uma presença de marca mais forte.
- Parceiros independentes - Colaborando para soluções diversas e únicas.
- Agências Digitais - Impulsionar o seu sucesso online com experiência e
inovação.
- Centros de processamento de encomendas - Simplifique o processamento de
encomendas para uma experiência do cliente sem falhas.
- Subprocessador
Exigimos a todos os terceiros que respeitem a segurança dos seus dados
pessoais e que os
tratem em conformidade com a lei. Não permitimos que os nossos prestadores de serviços
terceiros utilizem os seus dados pessoais para os seus próprios fins e apenas lhes permitimos
que processem os seus dados pessoais para fins específicos e de acordo com as nossas
instruções.
Nós ou os terceiros acima mencionados também partilhamos ocasionalmente
dados
pessoais com:
- Os nossos auditores e os seus auditores externos, por exemplo, em relação
à auditoria
das nossas contas ou das suas contas, caso em que o destinatário das informações
estará sujeito a obrigações de confidencialidade.
- Os nossos consultores e os seus consultores profissionais (como advogados
e outros
consultores), caso em que o destinatário das informações estará sujeito a obrigações
de confidencialidade
- Agências de aplicação da lei, tribunais e órgãos reguladores para cumprir
as nossas
obrigações legais e regulamentares.
- Outras partes que tenham ou possam adquirir o controlo ou a propriedade
da nossa
empresa (e os nossos consultores ou os seus consultores profissionais) no âmbito de
uma transação ou reestruturação empresarial significativa, incluindo uma fusão,
aquisição, venda de ativos, oferta pública inicial ou em caso de insolvência -
normalmente, as informações serão anonimizadas, mas nem sempre isso será
possível. O destinatário de qualquer um dos seus dados pessoais estará sujeito a
obrigações de confidencialidade.
Não partilharemos os seus dados pessoais com terceiros sem o seu
consentimento.
O tipo específico de informações que partilhamos dependerá das suas
atividades
connosco e apenas na medida do necessário ou permitido por lei e/ou com o seu
consentimento.
No entanto, tenha em atenção que esta declaração de privacidade não se aplica
à partilha de
informações pessoais por terceiros fornecedores que possam recolher informações pessoais
suas e partilhá-las connosco. Nestas situações, aconselhamo-lo vivamente a rever o aviso de
privacidade do fornecedor terceiro aplicável antes de submeter as suas informações pessoais.
14. Salvaguardar as suas informações pessoais
Implementámos medidas de segurança adequadas para evitar que as suas
informações
pessoais sejam acidentalmente perdidas, utilizadas ou acedidas de forma não
autorizada, alteradas ou divulgadas. Iremos rever, monitorizar e atualizar estas medidas
de segurança para satisfazer as nossas necessidades comerciais, alterações tecnológicas
e requisitos regulamentares. Além disso, limitamos o acesso às suas informações
pessoais aos funcionários, agentes, contratantes e outros terceiros que tenham uma
necessidade comercial de as conhecer. Estes apenas processarão as suas informações
pessoais de acordo com as nossas instruções e estão sujeitos a um dever de
confidencialidade.
Infelizmente, a transmissão de informações através da Internet não é
totalmente
segura. Embora façamos o nosso melhor para proteger as suas informações pessoais,
não temos qualquer controlo sobre o que acontece entre o seu dispositivo e o limite da
nossa infraestrutura de informações. Deve estar ciente dos muitos riscos de segurança
da informação que existem e tomar as medidas adequadas para salvaguardar as suas
próprias informações.
Temos procedimentos em vigor para lidar com qualquer suspeita de violação
da
segurança dos dados. Notificá-lo-emos a si e a qualquer entidade reguladora aplicável
de uma suspeita de violação da segurança dos dados, sempre que formos legalmente
obrigados a fazê-lo.
15. Serviços, sítios Web e plug-ins de
terceiros
Deve ter em atenção que as informações sobre a sua utilização do nosso
sítio Web
(incluindo o seu endereço IP) podem ser retidas pelo seu ISP (Internet Service Provider),
pelo fornecedor de alojamento ou por qualquer terceiro que tenha acesso ao seu
tráfego na Internet
Os nossos sítios Web podem conter ligações para sítios Web e plug-ins de
terceiros, por
exemplo, um plug-in de início de sessão nas redes sociais. Se optar por utilizar estes
sítios Web, plug-ins ou serviços, poderá divulgar as suas informações a esses terceiros.
Não somos responsáveis pelo conteúdo ou práticas desses sítios Web,
plug-ins ou
serviços. A recolha, utilização e divulgação das suas informações pessoais estarão
sujeitas aos avisos de privacidade desses terceiros e não a este aviso de privacidade.
Recomendamos-lhe que leia os avisos de privacidade e de cookies dos terceiros
relevantes.
16. Transferência de informações para o
estrangeiro
Desenvolvemos a nossa atividade a nível global e podemos centralizar
determinados
aspetos das nossas atividades de processamento de informações e armazenamento de
dados em diferentes países. Por conseguinte, podemos ter de partilhar e transferir as
suas informações pessoais de um país para outro, ou mesmo entre várias jurisdições. As
suas informações pessoais podem, por isso, estar sujeitas a leis de privacidade
diferentes das do país onde as informações pessoais são recolhidas ou das do seu país
de residência.
Asseguraremos que as suas informações pessoais têm um nível de proteção
adequado e procederemos às devidas diligências e avaliações de risco adequadas antes de
transferir
as informações. Asseguraremos a transferência das suas informações pessoais em
conformidade com a lei de proteção de dados aplicável. Muitas vezes, esta proteção
está definida num contrato com a organização que recebe as suas informações
pessoais. Pode obter mais detalhes sobre a proteção dada às suas informações quando
estas são transferidas para o estrangeiro, contactando-nos.
Para os residentes na Arábia Saudita: - Transferimos os
seus Dados Pessoais para fora
da Arábia Saudita quando foi obtida uma aprovação correspondente da autoridade
reguladora.
17. Durante quanto tempo conservamos as suas informações
pessoais.
Para ajudar a TLC Worldwide a operar o nosso serviço e a cumprir as nossas
obrigações legais,
guardaremos as informações pessoais durante 90 dias após a data do produto, serviço ou
promoção para o qual as informações foram originalmente utilizadas. Só conservaremos as
informações por um período mais longo ou mais curto quando tivermos a obrigação legal de o
fazer.
18. O que acontece se não fornecer as suas informações?
Pode sempre escolher quais as informações pessoais (caso existam) que
pretende fornecer-nos.
Note, no entanto, que alguns dos nossos produtos e serviços podem ser afetados se optar por
não fornecer determinados dados, por exemplo, não podemos responder-lhe sem um nome ou
dados de contacto.
Também precisamos das suas informações pessoais para podermos avaliar a
sua candidatura às
nossas vagas de emprego.
19. Não participar em ações de marketing
Se nos fornecer os seus dados de contacto (por exemplo, endereço de correio
eletrónico),
poderemos contactá-lo para o informar sobre os produtos, serviços, promoções e eventos
oferecidos que pensamos serem do seu interesse.
Pode anular a subscrição das nossas comunicações de marketing e promocionais
clicando na
ligação de anulação da subscrição nas mensagens de correio eletrónico ou contactando-nos
através do endereço privacy@tlcworldwide.com
Nesse caso, será retirado da lista de marketing; no entanto, poderemos
continuar a comunicar
consigo, por exemplo, para lhe enviar mensagens relacionadas com serviços que sejam
necessárias para responder aos seus pedidos ou para outros fins não relacionados com
marketing.
20. Cookies e outras tecnologias de rastreio
Sempre que interage com o nosso Web site, podemos, dependendo do
consentimento fornecido
e da sua jurisdição, recolher automaticamente informações pessoais, incluindo dados técnicos
sobre o seu dispositivo, as suas ações e padrões de navegação, conteúdos e dados de utilização.
Recolhemos estes dados utilizando Cookies, registos do servidor e outras tecnologias
semelhantes, como pixéis, etiquetas e outros identificadores, para recordar as suas
preferências,
para compreender como o nosso sítio Web é utilizado e para personalizar as nossas ofertas de
marketing.
21. Quais são os seus direitos?
Em algumas regiões, como o Brasil, o Canadá, o EEE e o Reino Unido, tem
direitos que lhe
permitem um maior controlo e acesso às suas informações pessoais.
Estes direitos podem incluir o direito:
- Para solicitar e obter uma cópia das suas informações pessoais.
- Para solicitar a retificação e/ou o apagamento
- Para restringir o processamento das suas informações pessoais
- Portabilidade dos dados (se aplicável)
Em determinadas circunstâncias, pode também ter o direito de se opor ao
tratamento dos seus
dados pessoais. Pode fazer um pedido para exercer os seus direitos contactando-nos através do
endereço privacy@tlcworldwide.com.
Consideraremos e daremos seguimento a quaisquer pedidos em conformidade
com a legislação
aplicável em matéria de proteção de dados.
22. Perguntas ou preocupações
Se tiver alguma dúvida, preocupação ou reclamação sobre este Aviso de
Privacidade ou sobre as
nossas práticas de privacidade em geral, envie-nos um e-mail para privacy@tlcworldwide.com.
23. Mais informações para residentes no EEE e no Reino
Unido
Estamos sujeitos ao Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados do Reino
Unido (RGPD do
Reino Unido) e ao Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE (RGPD da UE) em relação
aos bens e serviços que oferecemos aos indivíduos e às nossas operações mais amplas no Reino
Unido e no Espaço Económico Europeu (EEE).
(a) Detalhes sobre o nosso processamento das suas informações
pessoais
A tabela abaixo descreve as formas como planeamos utilizar os seus dados
pessoais e qual a Base
Legal em que nos baseamos para o fazer. Também identificámos quais são os nossos interesses
legítimos, quando apropriado.
BASE LEGAL |
EXEMPLOS DE OBJECTIVOS
|
Contrato
Utilizamos as suas informações pessoais com
base no facto de serem necessárias para
avaliarmos as candidaturas e os candidatos a
um cargo vago antes de celebrarmos um contrato de trabalho para esse cargo
com o
candidato mais adequado.
|
Recrutamento de candidatos (contratantes,
empregados e fornecedores)
Utilizaremos as informações pessoais que recolhemos
sobre si para avaliar as suas competências,
qualificações e aptidão para o cargo a que se
candidatou.
Podemos utilizar os seguintes dados pessoais:
- Dados de identidade
- Dados de contacto
- Dados de localização
- Dados do candidato
|
Interesse legítimo
Quando nos basearmos nisto, realizaremos
uma Avaliação de Interesses Legítimos para
garantir que consideramos e equilibramos
qualquer potencial impacto sobre si (tanto
positivo como negativo) e os seus direitos ao
abrigo da Lei de Proteção de Dados.
Os nossos interesses comerciais legítimos
não se sobrepõem automaticamente aos
seus interesses - não utilizaremos os seus
Dados Pessoais para atividades em que os
nossos interesses se sobreponham ao
impacto sobre si, exceto se tivermos o seu
consentimento ou se formos obrigados ou
autorizados por lei.
|
Gerir a nossa atividade
Processamos os Dados Pessoais para o nosso próprio
interesse comercial legítimo. Isto está relacionado com
a gestão do nosso negócio para nos permitir manter e
monitorizar o desempenho do nosso website e
procurar constantemente melhorar o website e os
serviços que oferece aos nossos utilizadores, incluindo
quando respondemos às suas questões e reclamações,
quando não é um cliente ou fornecedor, ou um
potencial cliente ou fornecedor.
Podemos utilizar os seguintes dados pessoais:
- Dados de identidade
- Dados de contacto.
- Dados técnicos
- Dados de marketing e comunicação
Fornecer e manter os nossos sítios Web.
Para fornecer e manter o nosso sítio Web, incluindo
para monitorizar a utilização do mesmo, a resolução de
problemas, a análise de dados, a segurança da rede e
os testes de sistema necessários para os nossos
interesses legítimos em manter a capacidade de
utilização, a segurança e a integridade do nosso sítio
Web
Podemos utilizar os seguintes dados pessoais:
- Dados de identidade
- Dados de localização
- Dados de transação
- Dados técnicos
Recomendações e marketing
Para lhe fazer recomendações sobre serviços que
possam interessar-lhe. Podemos utilizar os seguintes
dados pessoais:
- Dados de identidade
- Dados de contacto.
- Dados técnicos
- Dados de marketing e comunicação
- Dados de utilização
Para medir e analisar a eficácia da publicidade que lhe
apresentamos. Podemos utilizar os seguintes dados
pessoais:
- Dados de identidade
- Dados de contacto.
- Dados de localização
- Dados técnicos
- Dados de marketing e comunicação
- Dados de utilização
Para lhe fazer sugestões e recomendações sobre bens
ou serviços que possam ser do seu interesse e
necessários para os nossos interesses legítimos (para
desenvolver os nossos produtos/serviços e fazer
crescer o nosso negócio). Podemos utilizar os seguintes
dados pessoais:
- Dados de identidade
- Dados de contacto.
- Dados de localização
- Dados técnicos
- Dados de marketing e comunicação
- Dados de utilização
Direitos e reivindicações
Para fazer cumprir ou aplicar os termos de utilização do
nosso sítio Web, os termos e condições da nossa
política ou outros contratos. Para exercer os nossos
direitos, para nos defendermos de reclamações e para
cumprirmos as leis e os regulamentos que se aplicam a
nós e aos terceiros com quem trabalhamos. Podemos
utilizar os seguintes dados pessoais:
- Dados de identidade
- Dados de contacto
- Dados de transação
- Dados técnicos
- Dados do perfil
- Dados de utilização
Direitos das pessoas em causa
Verificar a sua identidade quando exerce os seus
direitos de titular dos dados. Dar resposta a pedidos de
direitos dos titulares dos dados. Podemos utilizar os
seguintes dados pessoais:
- Dados de identidade
- Dados de contacto
- Dados de localização
- Dados técnicos
- Dados de utilização
- Dados do candidato
Necessário para os nossos interesses legítimos (para
gerir a nossa atividade, fornecer serviços
administrativos e de TI, segurança da rede, prevenir
fraudes e no contexto de uma reorganização
empresarial ou de um exercício de reestruturação de
grupo).
|
Obrigações legais
Podemos utilizar os seus Dados Pessoais para
cumprir a legislação (por exemplo, se formos
obrigados a cooperar com uma investigação
policial após uma ordem judicial).
|
Exigência legal
O tratamento é necessário para o cumprimento de
obrigações legais, tais como, mas não se limitando a,
requisitos de segurança.
Para cumprir a legislação aplicável, por exemplo, em
resposta a um pedido de um tribunal ou organismo
regulador, quando esse pedido é feito em conformidade
com a lei.
Atividade criminosa
Para detetar atividades fraudulentas ou criminosas,
podemos partilhar informações com forças como a
polícia.
|
Consentimento
Poderemos ter de obter o seu
consentimento para utilizar os seus Dados
Pessoais, por exemplo, sobre si ou quando
quisermos enviar-lhe marketing para.
Sempre que o consentimento for a única
razão para a utilização dos seus Dados
Pessoais, tem o direito de mudar de ideias
e/ou retirar o seu consentimento em
qualquer altura, clicando no botão Cancelar
subscrição na parte inferior de uma
mensagem de correio eletrónico aplicável ou
contactando-nos.
|
Marketing
Para medir e analisar a eficácia da publicidade que lhe
apresentamos.
Podemos recolher endereços IP e armazenar cookies
nos dispositivos dos visitantes.
Podemos utilizar os seguintes dados pessoais,
dependendo do seu consentimento:
- Dados de identidade
- Dados de contacto
- Dados de localização
- Dados técnicos
- Dados de marketing e comunicação
- Dados de utilização
- Dados do candidato
Análise de dados
Utilizamos a análise de dados para melhorar o nosso
sítio Web, produtos/serviços, marketing, relações com
os clientes e experiências. Poderemos utilizar os
seguintes dados pessoais:
- Dados de identidade
- Dados de transação
- Dados técnicos
- Dados do perfil
- Dados de utilização
|
(b) Detalhes sobre a partilha
Mais pormenores sobre com quem partilhamos os seus dados pessoais e porquê são apresentados na
tabela abaixo. Na maioria das circunstâncias, não precisa de pagar qualquer taxa para exercer os
seus
direitos. Dispomos de um mês para lhe responder.
Para exercer os seus direitos ou obter mais informações sobre o exercício dos
mesmos, contacte-nos
através do endereço privacy@tlcworldwide.com, fornecendo-nos informações suficientes para o
identificar
(c) Detalhes sobre transferências de dados para o estrangeiro
O EEE, o Reino Unido e outros países fora do EEE e do Reino
Unido têm leis de proteção de dados
diferentes, algumas das quais podem proporcionar níveis mais baixos de proteção da privacidade.
Por vezes, é necessário transferirmos os seus dados pessoais para países fora
do Reino Unido e do
EEE. Nesses casos, cumpriremos a legislação aplicável do Reino Unido e do EEE destinada a
garantir a
privacidade dos seus dados pessoais.
Ao abrigo das leis de proteção de dados, só podemos transferir os seus dados
pessoais para um país
fora do Reino Unido/EEE se
- no caso de transferências sujeitas à legislação de proteção de dados do
Reino Unido, o
governo do Reino Unido decidiu que o país em causa assegura um nível adequado de proteção
dos dados pessoais (conhecido como "regulamento de adequação") nos termos do artigo 45.
do RGPD do Reino Unido. Pode consultar uma lista dos países com os quais o Reino Unido tem
atualmente regulamentos de adequação aqui.
- no caso de transferências sujeitas à legislação de proteção de dados do
EEE, a Comissão
Europeia decidiu que o país em causa assegura um nível adequado de proteção dos dados
pessoais (conhecido como "decisão de adequação") nos termos do artigo 45.
Uma lista dos
países relativamente aos quais a Comissão Europeia tomou atualmente decisões de
adequação está disponível aqui.
- existem salvaguardas adequadas, juntamente com direitos executórios e
recursos legais
eficazes para si; ou
- se for aplicável uma exceção específica ao abrigo da legislação relevante
em matéria de
proteção de dados.
Quando transferimos os seus dados pessoais para fora do Reino Unido, fazemo-lo
com base num
regulamento de adequação ou (quando este não estiver disponível) em cláusulas-tipo de proteção
de
dados legalmente aprovadas, reconhecidas ou emitidas nos termos do n.º 2 do artigo 46. No caso
de
não podermos ou optarmos por não continuar a confiar em qualquer um desses mecanismos em
qualquer altura, não transferiremos os seus dados pessoais para fora do Reino Unido, a menos que
o
possamos fazer com base num mecanismo alternativo ou numa exceção prevista pela lei de proteção
de dados do Reino Unido e refletida numa atualização desta política.
Quando transferimos os seus dados pessoais para fora do EEE, fazemo-lo com
base numa decisão de
adequação ou (quando esta não estiver disponível) em cláusulas-tipo de proteção de dados
legalmente aprovadas, emitidas nos termos do n.º 2 do artigo 46. No caso de não podermos ou
optarmos por não continuar a confiar em qualquer um destes mecanismos, em qualquer altura, não
transferiremos os seus dados pessoais para fora do EEE, a menos que o possamos fazer com base
num
mecanismo alternativo ou numa exceção prevista pela lei de proteção de dados aplicável e
refletida
numa atualização desta política.
(d) Os seus direitos
Consulte mais pormenores sobre os seus direitos no quadro abaixo. Na maioria
das circunstâncias,
não precisa de pagar qualquer taxa para exercer os seus direitos. Dispomos de um mês para lhe
responder.
O SEU DIREITO |
DETALHES |
Direito de ser
informado
|
Temos a obrigação legal de lhe fornecer informações
concisas, transparentes,
inteligíveis e facilmente acessíveis sobre as suas informações pessoais e a
nossa
utilização das mesmas. Escrevemos este aviso para o fazer, mas se tiver
alguma
dúvida ou precisar de informações mais específicas.
|
Direito de
acesso
|
Tem o direito de nos pedir cópias das suas informações pessoais. Este direito
aplica-se sempre. Existem algumas exceções, o que significa que nem sempre
pode receber todas as informações. Quando solicita estes dados, é conhecido
como um pedido de acesso do titular dos dados (DSAR). Na maioria dos casos,
este pedido será gratuito; no entanto, em algumas circunstâncias limitadas,
por
exemplo, pedidos repetidos de mais cópias, podemos aplicar uma taxa
administrativa.
|
Direito de
retificação
|
Tem o direito de nos solicitar a retificação das informações que
considere
incorretas. Também tem o direito de nos pedir para completar as informações
que considera incompletas. Este direito aplica-se sempre. |
Direito ao
apagamento
|
Tem o direito de nos pedir para apagar os seus dados pessoais em determinadas
circunstâncias. Temos o direito de recusar o cumprimento de um pedido de
apagamento se estivermos a processar os Dados Pessoais por um dos seguintes
motivos:
- Exercer o direito à liberdade de expressão e de
informação.
- Para cumprir uma obrigação legal.
- Para desempenhar uma tarefa de interesse público ou
exercer autoridade
oficial.
- Para fins de arquivo de interesse público,
investigação científica,
investigação histórica ou fins estatísticos.
- Para o exercício ou a defesa de ações judiciais.
|
Direito à
limitação do
tratamento
|
Pode pedir-nos que deixemos de processar os seus Dados Pessoais.
Continuaremos a guardar os dados, mas não os processaremos mais. Este
direito é uma alternativa ao direito de apagamento. Se uma das seguintes
condições se aplicar, pode exercer o direito de restringir o processamento:
- A exatidão dos dados pessoais é contestada.
- O tratamento dos dados pessoais é ilegal.
- Já não necessitamos dos Dados Pessoais para o
processamento, mas os
Dados Pessoais são necessários para fazer parte de um processo legal.
- O direito de oposição foi exercido e o tratamento é
limitado enquanto
se aguarda uma decisão sobre a situação do tratamento.
|
Direito de se
opor ao
tratamento
|
Tem o direito de se opor ao processamento em determinadas circunstâncias.
Também pode opor-se se o processamento for efetuado para uma tarefa de
interesse público, para o exercício de autoridade oficial investida em si,
ou para
os seus interesses legítimos (ou os de terceiros).
|
Direito à
portabilidade
dos dados
|
Este direito só se aplica se estivermos a processar informações com base no
seu
consentimento ou para a execução de um contrato e se o processamento for
automatizado.
|
(e) Queixas
Esperamos poder resolver qualquer dúvida ou preocupação que tenha sobre a
utilização que
fazemos das suas informações. Contacte-nos primeiro para privacy@tlcworldwide.com e dê ao seu
e-mail o título "Reclamação". Todas as queixas serão tratadas de forma
confidencial e faremos o
nosso melhor para responder às suas preocupações.
Tem o direito de apresentar uma queixa a uma autoridade de controlo no
Estado-Membro do EEE
onde trabalha ou vive normalmente, ou onde ocorreu qualquer alegada infração à Lei de Proteção
de Dados.
Pode encontrar os dados das autoridades de controlo europeias aqui: Os nossos membros | Comité
Europeu para a Proteção de Dados (europa.eu)
A autoridade de supervisão no Reino Unido é o ICO, que pode ser contactado em
https://ico.org.uk/concerns ou pelo telefone 0303 123 1113.
Pode encontrar os dados da autoridade de controlo na Suíça aqui: Startseite (admin.ch)
24. Mais informações para os residentes no
Brasil
(f) Base legal do processamento
O artigo 7 da LGPD estabelece 10 fundamentos legais para o processamento de
dados. Não pode
recolher dados pessoais a não ser que o justifique com base num destes fundamentos:
- Autorização individual
- Execução de um contrato com o indivíduo
- Cumprir as suas obrigações legais
- Proteger a sua pontuação de crédito
- Interesse legítimo
- Saúde pública
- A segurança do indivíduo
- Exercício de funções públicas estatutárias
- Investigação
- Processos judiciais
Apenas utilizamos as suas informações pessoais quando a lei o permite. Isto
significa que temos de
ter uma ou mais bases legais para utilizar as suas informações pessoais. A maioria destas bases
é
autoexplicativa. A base legal mais comum que se aplicará à nossa utilização das suas informações
pessoais é a que se segue:
- Precisamos de executar o contrato que celebrámos consigo, que abrange a
sua relação
connosco, ou de tomar medidas para celebrar o contrato.
- Quando precisamos de cumprir uma obrigação legal que se aplica a nós
- Quando for necessário para um interesse legítimo da nossa parte ou de
terceiros, e os seus
interesses e direitos fundamentais não se sobrepuserem a esses interesses.
- Se tiver dado o seu consentimento.
(g) Detalhes de interesses legítimos
Interesse legítimo |
Gerir a nossa atividade
|
Quando nos basearmos nisto,
realizaremos uma Avaliação de
Interesses Legítimos para garantir que
consideramos e equilibramos qualquer
potencial impacto sobre si (tanto
positivo como negativo) e os seus
direitos ao abrigo da Lei de Proteção de
Dados.
Os nossos interesses comerciais
legítimos não se sobrepõem
automaticamente aos seus interesses -
não utilizaremos os seus Dados Pessoais
para atividades em que os nossos
interesses se sobreponham ao impacto
sobre si, exceto se tivermos o seu consentimento ou se formos obrigados
ou autorizados por lei.
|
Processamos os Dados Pessoais para o nosso
próprio interesse comercial legítimo. Isto está
relacionado com a gestão do nosso negócio para
nos permitir manter e monitorizar o desempenho
do nosso website e procurar constantemente
melhorar o website e os serviços que oferece aos
nossos utilizadores, incluindo quando
respondemos às suas questões e reclamações,
quando não é um cliente ou fornecedor, ou um
potencial cliente ou fornecedor.
Podemos utilizar os seguintes dados pessoais:
- Dados de identidade
- Dados de contacto.
- Dados técnicos
- Dados de marketing e comunicação
Fornecer e manter os nossos sítios Web.
Para fornecer e manter o nosso sítio Web,
incluindo para monitorizar a utilização do mesmo,
a resolução de problemas, a análise de dados, a
segurança da rede e os testes de sistema
necessários para os nossos interesses legítimos em
manter a capacidade de utilização, a segurança e a
integridade do nosso sítio Web
Podemos utilizar os seguintes dados pessoais:
- Dados de identidade
- Dados de localização
- Dados de transação
- Dados técnicos
Recomendações e marketing
Para lhe fazer recomendações sobre serviços que
possam interessar-lhe. Podemos utilizar os
seguintes dados pessoais:
- Dados de identidade
- Dados de contacto
- Dados técnicos
- Dados de marketing e comunicação
- Dados de utilização
Para medir e analisar a eficácia da publicidade que
lhe apresentamos. Podemos utilizar os seguintes dados pessoais:
- Dados de identidade
- Dados de contacto
- Dados de localização
- Dados técnicos
- Dados de marketing e comunicação
- Dados de utilização
Para lhe fazer sugestões e recomendações sobre
bens ou serviços que possam ser do seu interesse e
necessários para os nossos interesses legítimos
(para desenvolver os nossos produtos/serviços e
fazer crescer o nosso negócio). Podemos utilizar os
seguintes dados pessoais
dados:
- Dados de identidade
- Dados de contacto
- Dados de localização
- Dados técnicos
- Dados de marketing e comunicação
- Dados de utilização
Direitos e reivindicações
Para fazer cumprir ou aplicar os termos de
utilização do nosso sítio Web, os termos e
condições da nossa política ou outros contratos.
Para exercer os nossos direitos, para nos
defendermos de reclamações e para cumprirmos
as leis e regulamentos que se aplicam a nós e aos
terceiros com quem trabalhamos. Podemos utilizar
os seguintes dados pessoais:
- Dados de identidade
- Dados de contacto
- Dados de transação
- Dados técnicos
- Dados do perfil
- Dados de utilização
Direitos das pessoas em causa
Verificar a sua identidade quando exerce os seus
direitos de titular dos dados. Dar resposta a
pedidos de direitos dos titulares dos dados.
Podemos utilizar os seguintes dados pessoais:
- Dados de identidade
- Dados de contacto
- Dados de localização
- Dados técnicos
- Dados de utilização
- Dados do candidato
Necessário para os nossos interesses legítimos
(para gerir a nossa atividade, fornecer serviços
administrativos e de TI, segurança da rede,
prevenir fraudes e no contexto de uma
reorganização empresarial ou de um exercício de
reestruturação de grupo).
|
(h) Detalhes sobre a partilha
Mais pormenores sobre com quem partilhamos os seus dados pessoais e porquê são
apresentados na
tabela abaixo. Na maioria das circunstâncias, não precisa de pagar qualquer taxa para exercer os
seus
direitos. Dispomos de um mês para lhe responder.
Para exercer os seus direitos ou obter mais informações sobre o exercício dos
mesmos, contacte-nos
através do endereço privacy@tlcworldwide.com., fornecendo-nos informações suficientes para o
identificar.
A transferência de dados pessoais para outras jurisdições só é permitida
mediante o
cumprimento dos requisitos da LGPD. O consentimento prévio, específico e informado é
necessário para essa transferência, a menos que:
(i) Transferências de dados para fora do Brasil
Só transferiremos dados pessoais para outros países quando a LGPD o permitir:
- A transferência é feita para países ou organizações internacionais com um nível
adequado de proteção de dados pessoais
-
Existem garantias adequadas de cumprimento dos princípios e direitos dos titulares
dos dados fornecidos pela LGPD, na forma de
(i) Cláusulas contratuais específicas para uma determinada transferência
(ii) Cláusulas contratuais-tipo
(iii) Normas empresariais globais, ou
(iv) Selos, certificados e códigos de conduta emitidos regularmente
- A ANPD autorizou
- A transferência é necessária para o cumprimento de uma obrigação legal ou
regulamentar, para a execução de um contrato ou de procedimentos preliminares
relacionados com um contrato, ou para o exercício regular de direitos em processos
judiciais, administrativos ou de arbitragem
(j) Direitos dos residentes no Brasil
Dito isto, pode exercer o direito de proteger os seus dados pessoais. Pode aceder a esses direitos a
qualquer momento, contactando-nos através do endereço privacy@tlcworldwide.com.
Você tem vários direitos de acordo com a Lei de Proteção de Dados (Lei Geral de Proteção de Dados
(LGPD) (conforme alterada pela Lei nº 13.853/2019), incluindo (mas não se limitando a);
- Direito de ser informado. As pessoas em causa têm o direito de ser informadas em pormenor,
de forma simples, expressa e inequívoca, antes da recolha dos seus dados pessoais, de todos
os aspetos relevantes do tratamento de acordo com os requisitos de consentimento.
- Direito de acesso. As pessoas em causa têm o direito de aceder às informações que lhes digam
respeito e que sejam tratadas em bases de dados privadas ou da administração pública, à
forma como os seus dados pessoais foram recolhidos, aos motivos da sua recolha e a pedido
de quem foram recolhidos, bem como às transferências efetuadas ou previstas.
- O direito de impedir a divulgação de dados pessoais. Os titulares dos dados têm o direito de
impedir a divulgação de dados pessoais a terceiros, especialmente quando tal afeta os seus
direitos fundamentais. Este direito não se aplica à divulgação a gestores de bancos de dados
pessoais.
- O direito de atualizar, incluir, retificar ou apagar dados pessoais. Os titulares dos dados têm o direito de atualizar, incluir, retificar ou apagar os dados pessoais (incluindo as suas amostras
biológicas), quando (1) os dados sejam parcial ou totalmente inexatos, incompletos, falsos,
haja omissão ou erro; (2) os dados deixem de ser necessários ou pertinentes para a finalidade
da sua recolha; ou (3) ocorra o termo do prazo de validade estabelecido para o tratamento
dos dados
-
Direito de oposição/opt-out - Os titulares dos dados podem opor-se ao tratamento de dados
pessoais por razões legítimas relacionadas com o indivíduo. O responsável pelo tratamento e
o gestor de um banco de dados pessoais devem então apagar os dados pessoais. Os titulares
dos dados têm o direito de se opor quando:
- não existe nenhuma lei que obrigue a realizar o ato de tratamento de dados
contestado.
- se existirem razões legítimas e fundamentadas, devido a uma situação pessoal
específica; ou
- Os dados pessoais foram obtidos a partir de fontes públicas e a pessoa em causa não
deu o seu consentimento para essa recolha.
- Direito a ser indemnizado. O titular dos dados pessoais tem o direito de ser indemnizado ou
de exigir uma compensação por quaisquer danos causados por uma infração à lei de proteção
de dados,
- Retirada de consentimento. Se pretender retirar o seu consentimento, não serão recolhidos
mais dados pessoais sobre si
- Direito de apresentar uma queixa junto da Autoridade de Proteção de Dados do Brasil .
(k) Detalhes da Autoridade de Proteção de Dados do Brasil
Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) https://www.gov.br/anpd/pt-br
25. Mais informações para os residentes na Califórnia
(l) Direitos dos residentes na Califórnia
Não vendemos as suas informações pessoais.
Ao abrigo da lei "Shine the Light" da Califórnia, os visitantes do sítio Web que sejam residentes na
Califórnia podem solicitar e obter um aviso uma vez por ano sobre as informações pessoais que
partilhamos com outras empresas para fins de marketing direto. Esse aviso inclui uma lista das
categorias de informações pessoais partilhadas (se existirem) e os nomes e endereços de todos os
terceiros com os quais as informações pessoais foram partilhadas (se existirem). O aviso abrange o
ano civil anterior. Para obter esse aviso, contacte-nos conforme descrito anteriormente.
Os residentes verificados da Califórnia têm o direito de:
- Solicitar e receber uma cópia das informações pessoais que recolhemos sobre si durante os
últimos 12 meses. Faremos todos os esforços para fornecer as informações num formato
facilmente utilizável, incluindo o envio de uma cópia em papel ou uma cópia eletrónica.
- Solicite e receba a divulgação das nossas práticas de partilha de informações durante os 12
meses anteriores, incluindo uma lista das categorias de informações pessoais vendidas com a categoria de destinatários terceiros e uma lista das categorias de informações pessoais que
divulgámos para fins comerciais
- Solicitar que não vendamos informações pessoais sobre si e
- Solicitar que apaguemos (e instruir os nossos prestadores de serviços para que apaguem) as
suas informações pessoais, sujeito a determinadas exceções.
Para efeitos da CCPA, entende-se por informações pessoais as informações que identificam, se
relacionam com, descrevem, podem ser associadas ou podem ser razoavelmente ligadas, direta ou
indiretamente, a um determinado residente ou agregado familiar da Califórnia.
Para efetuar um pedido de divulgação, os residentes na Califórnia podem contactar-nos através do
endereço privacy@tlcworldwide.com. Pedir-lhe-emos informações que nos permitam verificar
razoavelmente a sua identidade (que é a pessoa sobre a qual recolhemos informações pessoais) e
utilizaremos essas informações apenas para esse fim.
Relativamente aos pedidos de eliminação das suas informações, compreenda que a legislação da
Califórnia nos permite reter determinadas informações e não as eliminar em determinadas
circunstâncias. A título de exemplo, não somos obrigados a cumprir um pedido de eliminação de
informações se as informações forem necessárias para concluirmos uma transação para si ou
executarmos um contrato; para detetar, proteger ou processar incidentes de segurança, fraudes ou
atividades ilegais; para utilizar as informações apenas internamente de formas razoavelmente
alinhadas com as suas expectativas enquanto nosso cliente (como a manutenção de registos de
vendas) e para cumprir obrigações legais. Se recebermos um pedido seu, notificaremos todos os
fornecedores de serviços que contratámos para eliminarem também as suas informações.
Não o discriminaremos em resultado do exercício de qualquer um destes direitos.
Além disso, ao abrigo desta lei, tem o direito de ser informado sobre a forma como o nosso sítio
trata os sinais de "não rastrear" do browser. Não utilizamos tecnologia que reconheça os sinais de
não rastreio do seu browser.
26. Mais informações para os residentes no Canadá
Podemos processar as suas informações se nos tiver dado autorização específica (consentimento
expresso) para utilizar as suas informações para um fim específico, ou em situações em que a sua
autorização possa ser inferida (consentimento implícito). Pode retirar o seu consentimento em
qualquer altura, enviando-nos um e-mail para privacy@tlcworldwide.com
Em alguns casos excecionais, poderemos processar as suas informações sem o seu consentimento:
- Se a recolha estiver claramente dependente do consentimento do indivíduo e o
consentimento não puder ser obtido em tempo útil
- Para investigações no domínio da fraude e da prevenção da criminalidade
- Para transações comerciais, desde que estejam reunidas determinadas condições
- Se a divulgação for necessária para cumprir a legislação aplicável
- Se for razoável esperar que a recolha com consentimento comprometa a exatidão
e/ou a disponibilidade das informações e se a recolha for razoável para efeitos de
investigação de uma violação de um acordo ou de uma infração à legislação do Canadá
- Se tiver sido produzida por um empregado no âmbito do seu emprego, atividade ou
profissão e a recolha for coerente com o objetivo para o qual a informação foi
produzida.
- Se a coleção se destinar exclusivamente a fins artísticos, jornalísticos ou de
investigação.
- As informações estão disponíveis ao público e são especificadas nos regulamentos
aplicáveis.
27. Mais informações para os residentes na Arábia Saudita
Para qualquer uma das finalidades do tratamento, a base legal para o tratamento dos seus Dados
Pessoais será sempre o seu consentimento implícito ou explícito, exceto no que diz respeito às
informações pessoais que recolhemos e tratamos de si:
- consegue um "interesse definitivo" de si próprio e é impossível ou difícil contactá-lo.
- se o tratamento estiver em conformidade com outra lei ou na aplicação de um acordo
anterior do qual seja parte.
28. Informações de contacto, notificações e atualizações
Se tiver alguma questão relacionada com a privacidade na TLC Marketing Worldwide ou se
pretender contactar um dos nossos responsáveis pelo tratamento de dados, contacte-nos com uma
descrição exaustiva do seu problema para entrar em contacto, e faremos o possível para o resolver
prontamente. Além disso, pode contactar o responsável pela proteção de dados dos responsáveis
pelo tratamento de dados em privacy@tlcworldwide.com.
O nosso negócio está sujeito a uma evolução contínua e, como tal, a nossa Política de Privacidade
pode ser atualizada periodicamente. Aconselhamo-lo a visitar o nosso site regularmente para se
manter informado sobre as alterações recentes. Salvo indicação em contrário, a nossa atual
Declaração de Privacidade aplica-se a todas as informações que temos sobre si e sobre a sua conta.
Estamos empenhados em manter as garantias que fornecemos e não faremos alterações materiais
às nossas políticas e práticas que diminuam a proteção das informações dos clientes recolhidas no
passado sem o consentimento dos clientes afetados, de acordo com os regulamentos de dados.
29. Histórico de revisões
Revisão |
Data |
Registo das alterações |
Aprovado por |
1.0 |
10/07/2023 |
Versão inicial |
Lei GRCI, DPO |
2.0 |
12/09/2023 |
Atualização da política |
Lei GRCI, DPO |